TOP > うちわと団扇
「団扇」と漢字で書こう
団扇なんて漢字で書かれると見慣れてないだけに何のことか一瞬分からず戸惑ってしまいますよね。
勿論「うちわ」のことを指す言葉です。普段はほとんど「ひらがな」て利用することが多い言葉ですよね。僕は多分漢字で書けと言われても書けないですね。
正直丸みのあるボディのモノは「団扇」と書き表すよりひらがなの方が合うような気がしますね。一応漢字表記があるけど、使われてない漢字って実は結構ありますよね。薔薇とかカタナカで「バラ」と書くほうが分かりやすいし、今は昔に比べてひらがな・カタカナの表記が増えた気がします。
勿論外来語が日常の中で増えたってのもあるけど、日常で僕らが漢字を利用しなくなったってのが大きいのかもしれませんね。そもそも携帯やパソコンの発達で文字を書く機会が減って文字を書かなきゃ漢字ってなかなか身につかないんですよね。団扇なんて書く機会は全然ないですもん。
まあ「団扇」と漢字で書こうが、ひらがなで書こうが、その物自体は何も変わらない。そう考えると日本語って表記の仕方が多くて難しい言語ですよね。それでもドイツ語とかみたいに男性名詞とか女性名詞と名詞に性別がついてないだけマシだと僕は勝手に解釈してます。